OnlyFan creator says she was paid by the Biden Administration to spread "political propaganda"