Brandon Dawkins transferring to Indiana