Dozens of missing person reports filed from youth treatment facility in East Cleveland