Venice residents protest against payment system