Trump faces contempt of court finding if judge determines he violated gag order