A cancer patient recovering from a life-saving operation was forced to sleep in a hospital CUPBOARD