Woman working with children with autism accused of assaulting four-year-old boy