Daily Show’s Host has a MELTDOWN and SMASHES a piñata in rage over Trump