Migrants flood City Hall Park as Council holds hearing on efforts to aid newcomers