Drivers complain higher gas prices leading to painful receipts at the pump