New bus stops could impact riders and traffic