President Trump treated like a returning hero during a stop at a Chick-fil-A in Atlanta