Zippylyrics : Full Metal Alchemist I Will

These are fan lyrics, a mix of official translations, multiple fan translations hammered with rocks into singable English lyrics.
===========
FMA I will
============

Zippy labs presents zippylyrics:
------------------------------

Song name: I will

Sung by: Sowelu

Words by: Shoko Fujibayashi

Music by: Tetsuhiko Suzuki and Tomoji Sogawa

Arrangement by: Takuya Harada

Anime: Full Metal alchemist

Type: Outro/Ending

Fanlyrics:ZippyDSMlee

Original translation:

http://www.animelyrics.com/
anime/fmalchemist/fmaiwill.htm
-----------------------------------------
Created by ZippyDSMlee
http://zippydsmlee.deviantart.com/

-----------------------------------------
All IP’s belong to their respective owners!!!!
This is a project by fans for fans!!!!!
----------------------------------------------
Trying out some new things with this
batch I hope it’s worthwhile……
-----------------------------------------
Editors/Utilizes:

Premiere CS5,

Corel Video Studio X7,

Encoders:Mediacoder,

Xilisoft Video Converter Ultimate,

Microsoft movie maker,

AVI REcomp
-----------------------------------------
Fanlyrics to me are taking a pure translation and
reworking it into something that sounds better in
English without losing the theme or flow of the song.

------------

Notes: this is an interesting song a lot of things
potentially work here, for instance “tame ni”
can be set to once again or for you or OooOoo,
they all kind of work, I go into song writing
with the mentality all songs are “love” songs
be it objects people, feelings or emotions it’s
going to be one of them, this is not a full on
love song more a skirting sorrowing type so I
hesitated to use “for you, I will”, once again
goes with the flow of this song since it’s about
overcoming more than “love”.

Following the bass with video is sad
….least when I do it…..

------------
Alt accounts

https://vimeo.com/user20133664

http://www.veoh.com/users/ZippyDSMlee

www.youtube.com/channel/
UCDqWHQSVw8H0rGNUdZ5piLw
-----------
============================ =====================

============================ =====================
If they are
afuredasu
--------------------------------------
overflowing tears,
namida nara
--------------------------------------
it's okay that they don't stop just now.
ima wa tomenakute ii
--------------------------------------
At the end of this sorrow
Kanashimi no saigo ni wa
--------------------------------------
light will shine down upon me.
hikari ga sashikomu hazu
--------------------------------------
============================ =======
Stay...

Stay...

Stay...

Stay...
============================ =======
--------------------------------------
So,
Sou
--------------------------------------
we felt the same feeling
onaji kimochi
--------------------------------------
we gazed at the
shinjiteta

same erased memory.
keshita MEMORI
--------------------------------------
But right now I cannot
mitsumeteta

meet you anymore.
ima anata ni
--------------------------------------
I conceal all those
aenai kedo
--------------------------------------
painful feelings.
setsunai omoi
--------------------------------------
I want to
kakushite

make it very clear, so clear
tsuyoku nareru motto
--------------------------------------
I will become stronger.
tashikamete yuku no
--------------------------------------
============================ =======
============================ =======
--------------------------------------
If they are
afuredasu
--------------------------------------
overflowing tears,
namida nara
--------------------------------------
it's okay that they don't stop just now.
ima wa tomenakute ii
--------------------------------------
At the end of this sorrow
Kanashimi no saigo ni wa
--------------------------------------
light will shine down upon me.
hikari ga sashikomu hazu

=======

Donate! plz ? arms...arms for the poor..... lul
https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_s-xclick&hosted_button_id=5TPWCC32GLQE2