'Working cats' are free to adopt and get rid of pests