Grandmother grieves the loss of her 1-year-old grandchild who was shot and killed