City plans to build alleyway to prevent illegal dumping in KCMO neighborhood