Michigan woman faces jail time for allegedly selling 12 sick puppies