‘Painful place’: Prince Harry's regret after writing about Princess Kate in memoir