Biden’s electric car dream is short-circuiting