The IDF says it carried out an airstrike on the terror cell behind the rocket