Premium Only Content

Zippy lyrics: Trinity Blood: Dress, by BUCK-TICK
Random 2 AM posting lol
one of my old fan lyric projects
Zippy lyrics presents
Title: Dress
Performed by:BUCK-TICK
Anime: Trinity Blood
Type: Outro/Ending
These are fan lyrics, a mix of official translations, multiple fan translations hammered with rocks into singable English lyrics.
----
Notes: This one was tricky I eventually smoothed out the parts I had issues with I am mostly happy with how it turned out.
======================
We doze off in front of \ a mirror while upon \ your light crimson fingertips
kagami no mae de \ kimi to madoromu \ usubeni no yubisaki
---------------------
Unconsciously \ showed me your weaknesses \ and you close your lips \ very tightly
sono te wa fui ni \ yowasa wo misete \ kuchibiru wo \ fusaida
-------------------------------
On that day, \we made a / promise to one another
ano hi \ kimi to \ yakusoku wo kawashita
-----------
And now, \ neither of us can remember -----
ima wa \ futari omoidasezu ni
==============
Your ears are bored by a tedious song, \ and you gaze out of the window
taikutsu na uta ni mimi wo katamuke \ mado no soto mitsumeru
-----------------------
You show me yourself dancing \ and then ask me a question. \ Am I crazy? \ Please tell me?
boku wa doresu wo matoi \ odottemiseyou \ kurutteru kai \ oshiete
---------
One day \ we might be \ embraced by the \ chaotic winds
itsuka \ kaze ni \ sarawarete \ yuku darou
--------------------
And now, \ neither of us \ can remember
ima wa \ futari \ omoidasezu oo
=======================================
Why can’t I float up \ like the blowing wind \ like the clouds above \ why do feathers fall from the sky \ why don’t I have wings, \ why
boku wa naze \ kaze no you ni \ kumo no you ni \ ano sora e to ukabu \ hane ga nai \ naze
--------------
Like the twinkling stars \ like the moon above \ like a feather falling \ as everything is enveloped by \ the midnight sky
hoshi no you ni \ tsuki no you ni \ subete tsutsumu \ ano yoru e to shizumu \ hane ga nai aa
-------------------------------
Don't forget those days that \ overflowed with love and joy
Wasurenaide ai afureta ano hibi
-------
And now I can’t quite remember your face
kimi no \ kao mo omoidasezu ni
-----
One day, \ I might be \erased by the chaotic winds
Itsuka\ kaze ni kaki \ kesarete yuku darou
---------------------------------
And now, neither of us can remember
ima wa futari omoidasezu oo
----------------------------
Why can’t I float up \ like the blowing wind \ like the clouds above \ why do feathers fall from the sky \ why don’t I have wings, \ why
boku wa naze \ kaze no you ni \ kumo no you ni \ ano sora e to ukabu \ hane ga nai \ naze
--------------
Like the twinkling stars \ like the moon above \ like a feather falling \ as everything is enveloped by \ the midnight sky
hoshi no you ni \ tsuki no you ni \ subete tsutsumu \ ano yoru e to shizumu \ hane ga nai aa
-------------------------------
Why can’t I float up \ like the blowing wind \ like the clouds above \ why do feathers fall from the sky \ why don’t I have wings, \ why
boku wa naze \ kaze no you ni \ kumo no you ni \ ano sora e to ukabu \ hane ga nai \ naze
This love and these scares \ are so dear to me \ they poignantly \ begin to ache with regrets \ and longing. Ah
kono ai mo \ kono kizu mo \ natsukashii \ ima wa itoshikute \ itami dasu aan...ah
=============
Donate! plz ? arms...arms for the poor..... lul
https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_s-xclick&hosted_button_id=5TPWCC32GLQE2
-
LIVE
LFA TV
12 hours agoLFA TV ALL DAY STREAM - MONDAY 7/28/25
7,293 watching -
LIVE
Game On!
16 hours agoAre The Colts a SERIOUS Super Bowl Contender?
7,019 watching -
29:10
reallygraceful
19 hours ago $1.32 earnedWill GHISLAINE MAXWELL Be a Free Woman Soon?
16.9K56 -
4:25
Blackstone Griddles
16 hours agoBetty's Outback Chicken on the Blackstone Griddle
6.62K3 -
8:48
Hollywood Exposed
16 hours agoRob Schneider Just ENDED Stephen Colbert’s Career With ONE Brutal Truth
14.1K19 -
12:14
Nikko Ortiz
2 days agoMilitary Fails Of The Week
51.2K27 -
27:37
pewculture
7 days agoThe I, Robot Gun Looked Cool—Until We Found Out What It Really Was - EP#23 - I, Robot
17.6K10 -
56:00
Omar Elattar
9 months agoHow I Made $800M, Got Depressed & Now Spend $2M Per-Year On My Anti-Aging Health Routine!
25.6K2 -
24:24
GritsGG
16 hours agoSpectating Random Solos with the Rank 1 Player - Pro Strategies!
17.8K -
LIVE
Lofi Girl
2 years agoSynthwave Radio 🌌 - beats to chill/game to
548 watching