New study reveals risks of unsafe sleep habits for babies