Police: Drugs factor in train-truck collision that injured 3 people