Ann Coulter takes President Trump to task over $1.3T omnibus that doesn't fund border wall