Thomas Frank, Erik ten Hag and why Brentford's methods may hold lessons for Man Utd