Donald Trump arrives at the wake of slain NYPD officer Jonathan Diller