Premium Only Content

Jaa Ke Hote Hain Masajid Mein Saf-Aara, Tau Ghareeb
Jaa Ke Hote Hain Masajid Mein Saf-Aara, Tau Ghareeb
Zehmat-e-Roza Jo Karte Hain Gawara, Tau Ghareeb
If worship’s echoes ring in mosques, It is the poor who pray;
If any fasting’s hardship bear, It is the poor, today;
Naam Leta Hai Agar Koi Hamara, Tau Ghareeb
Pardah Rakhta Hai Agar Koi Tumhara, Tau Ghareeb
It is the humble and the poor who still my name esteem,
Theirs is the word, theirs is the deed, Yours the shame they redeem.
Umra Nasha-e-Doulat Mein Hain Ghafil Hum Se
Zinda Hai Millat-e-Baiza Ghurba Ke Dam Se
The rich are drunk with wine of wealth, their God they hardly know,
It is because the poor yet live That wells of Faith still flow.
جا کے ہوتے ہیں مساجد میں صف آرا تو غریب
زحمتِ روزہ جو کرتے ہیں گوارا تو غریب
معانی: صف آرا: نماز کی خاطر صف بندی کرنے والے ۔
مطلب: یہ کس قدر ستم ظریفی ہے کہ مساجد کا جائزہ لیں تو اس امر کا پتہ چلے گا کہ وہاں نماز کی ادائیگی کے لیے صرف غریب طبقے کے لوگ ہی وارد ہوتے ہیں ۔
نام لیتا ہے اگر کوئی ہمارا تو غریب
پردہ رکھتا ہے اگر کوئی تمہارا تو غریب
مطلب: اگر کوئی ہمارا (خدا) کا نام لیتا ہے تو وہ بھی غریب ہی ہوتا ہے اور اگر کسی نے اپنے عمل سے تمہارا اور ملت اسلامیہ کا بھرم قائم رکھا ہوا ہے تو وہ غریب ہی ہے ۔
امراء نشہَ دولت میں ہیں غافل ہم سے
زندہ ہے ملتِ بیضا غُربا کے دم سے
معانی: ملت بیضا: روشن قوم، ملت اسلامیہ ۔
مطلب: جہاں تک دولت مند لوگوں کا تعلق ہے وہ دولت کے نشے میں ہم سے قطعاً غافل ہو چکے ہیں چنانچہ دیکھا جائے تو ملت مسلم صرف اور صرف غریب اور نادار لوگوں کے دم سے ہی زندہ ہے ۔
(Bang-e-Dra-120) Jawab-e-Shikwa (جواب شکوہ) The Answer To The Complaint
~ Dr. Allama Iqbal
#JawabeShikwa #Shikwa #Muslims #Iqbal #Poetry #Islam #Allamaiqbal #Prayer #Poem #Shahyri #Motivation #Allah #Muhammad #DrIqbal #Lines #Quotes #Quran #Poor #Gareeb #Rich #Mosques #Ramadan #Fasting #Roza #lines
-
20:37
Degenerate Jay
4 hours agoThe Fantastic Four: First Steps Review - Fantastic Or Failure?
2.9K1 -
6:43:48
JuicyJohns
7 hours ago $2.91 earned🟢#1 REBIRTH PLAYER 10.2+ KD🟢 !loadout
59.3K2 -
1:01:52
Sean Unpaved
3 hours agoRyne Sandberg's Legacy, Madden's 99 Club, NIL's Locker Room Heat, & Wilkins' Kiss-and-Run
22.7K1 -
6:29
Clickbait Wasteland
17 hours ago $0.15 earnedCUOMO vs ZOHRAN: Who do New Yorkers Want as the Next Mayor?
15.8K11 -
22:10
IsaacButterfield
10 hours ago $0.99 earnedUnhinged White Woman Hates White People
18.7K23 -
1:04:05
Timcast
3 hours agoThe TAMURA Conspiracy, Theory Says Blackstone WAS The Target Over Israel, NOT NFL
166K103 -
2:15:27
Steven Crowder
6 hours agoNYC Shooting Exposes Massive Hypocrisy From Mamdani & the Left
382K365 -
1:36:20
The Mel K Show
4 hours agoMORNINGS WITH MEL K - An Engaged Fed Up Citizenry is Finally Moving the Needle Towards Accountability 7-29-25
44.9K21 -
1:17:30
Rebel News
3 hours agoByelection ballot drama, Ford flips on jobs for asylum seekers, Pipeline problems | Rebel Roundup
18.1K4 -
59:23
The Tom Renz Show
3 hours agoThe Manhattan Shooting, Vax Accountability, & Trump's Trade Deals In Crypto World
16.9K14