Harry and Meghan reportedly 'still hope' to be 'asked back' as working royals