Irvington neighbors concerned that illegal dumping at recycling bin will keep property from being sold