First lawsuit filed in deadly bridge collapse