Court temporarily halts UH and its doctors from communicating with patients about settlement