Interior Sec Zinke under fire for 'konnichiwa' comment to Japanese-American lawmaker