Kate Middleton diagnosed with cancer, undergoing chemotherapy