Experts call for action as population in Michigan dwindles