Acting FBI deputy director testified about 500,000 fugitives dropped from background check