Loveland man’s arrest could be linked to 2015 shootings in Northern Colorado that killed 2