As students unite, a grassroots effort continues fight against gun violence