Keith Olbermann sparks outrage by saying 'there's always the hope' Trump will be assassinated