City council to vote on polystyrene foam products and healthy drink options for kids