13-year-old gets behind the wheel as school bus driver suffers heart attack