'Team TV' beats 'Team Radio' in Lyp-sync 4 Lupus fundraiser