N-word rant at North Fort Myers resturant could be difficult to take to court