Split infinitives? To boldly go...