Detroit-Shoreway neighbors battle dumpsters around residential construction sites