Arrest made after man found dead near Stapley Drive/Main Street in Mesa