Teens rescued by Coast Guard in Hillsborough Bay