Activist slashes painting of Arthur Balfour over 1917 declaration