Dick's Sporting Goods' new gun sales policies may not be legal says judge