Speeders targeted along Milwaukee’s lakefront