A protester interrupts Biden to remind him about the Marines who died during his botched 2021 withdrawal from Afghanistan